箴言 第19章 概览
箴言 第19章 概览
- 19:1 行为纯正的穷乏人胜过嘴唇歪曲的愚昧人。
- 19:2 热心而无见识，实为不善；脚步急快的，易入歧途。
按原文本节与前节相连，托依和其他的学者予以否认，所以将第一句的“这样”二字删去，这或者是对的。“失足”亦可译作“犯罪”。
- 19:3 人因愚昧自毁前途，他的心却埋怨耶和华。
- 19:4 财富使朋友增多；贫寒人连仅有的朋友也离弃他。
- 19:5 作假见证的，难免受罚；口吐谎言的，不能逃脱。
- 19:6 有权贵的，许多人求他赏脸；爱送礼的，人都作他的朋友。
- 19:7 穷乏人连兄弟都恨他，何况朋友，更是远离他！他用言语追随，他们却不在。
本节末句“旧译他虽善言追随，但是他们却溜走了”，或者是另一节的首句，但因第二句脱落，故此将它归在第 7 节里面。希腊译本作“依凭自己言语的，不会获得救援”；拉丁通行本作“依凭自己言语的，不会得到什么”。
- 19:8 得着智慧的，爱惜生命；持守聪明的，寻得好处。
- 19:9 作假见证的，难免受罚；口吐谎言的，必定灭亡。
- 19:10 愚昧人奢华度日并不相宜，仆人管辖王子，也不应该。
- 19:11 人有见识就不轻易发怒，宽恕人的过失便是自己的荣耀。
- 19:12 王的愤怒好像狮子吼叫；他的恩惠却如草上的甘露。
- 19:13 愚昧的儿子是父亲的祸患，妻子的争吵如雨连连滴漏。
- 19:14 房屋钱财是祖宗所遗留的；惟有贤慧的妻是耶和华所赐的。
- 19:15 懒惰使人沉睡，懈怠的人必捱饿。
上图：主前1200年左右典型的以色列房子，男主人正在用滚筒刷屋顶。屋顶上有矮墙，温暖的天气可以用作额外的吃饭、工作、睡觉的场所。雨季之后，屋顶需要重新用灰泥刷一遍。
- 19:16 遵守诫命的，保全生命；轻忽己路的，必致死亡。
本节第二句，言不关心自己的所行是否悦乐上帝的人。有些现代的考证家，将此句改写“疏忽规谏的”（参阅 13:13; 15:10; 16:17）。
- 19:17 怜悯贫寒人的，就是借给耶和华，他的报偿，耶和华必归还他。
- 19:18 趁还有指望，管教你的儿子，不可执意摧毁他。
- 19:19 暴怒的人必受惩罚，你若救他，必须再救。
关于本节第二句所有的诠释有十种之多，最普通的解释是“你若救他，必须再救”，即言意志薄弱的人，不易改掉他的弊习。
- 19:20 要听劝言，接受训诲，使你终久有智慧。
- 19:21 人心多有计谋；惟有耶和华的筹算才能成就。
- 19:22 仁慈的人令人喜爱，穷乏人强如说谎言的。
- 19:23 敬畏耶和华的，得着生命，他必饱足安居，不遭祸患。
“必无殃无祸”一句，是按照许多学者修改的，照字面应作“又能恒久满足”。
- 19:24 懒惰人把手埋入盘里，连缩回送进口中也不肯。
- 19:25 责打傲慢人，能使无知的人变精明；责备聪明人，他就明白知识。
- 19:26 虐待父亲、驱逐母亲的，是蒙羞致辱之子。
- 19:27 我儿啊，停止听那叫你偏离知识言语的教导。
本节原文紊乱不明，所以有的学者译作“我儿，不可听了教训，又去偏离知识”；或“我儿，要不断地听从教训，使你始终持守智慧”。
- 19:28 卑劣的见证嘲笑公平，恶人的口吞下罪孽。
有的人将本节第二句改作“恶人的口流露邪恶”。
- 19:29 刑罚是为傲慢人预备的，鞭打则是为愚昧人的背预备的。