尼希米记 第2章 概览
尼希米返回耶路撒冷
- 2:1 亚达薛西王二十年尼散月,酒摆在王面前,我拿起酒来奉给王。我在王面前从来没有愁容。
- 2:2 王对我说:“你既没有病,为什么面带愁容呢?这不是别的,必是你心中愁烦。”于是我非常惧怕。
- 2:3 我对王说:“愿王万岁!我祖先坟墓所在的那城荒凉,城门被火焚烧,我岂能面无愁容呢?”
- 2:4 王对我说:“你想求什么?”于是我向天上的上帝祈祷。
- 2:5 我对王说:“王若以为好,仆人若在王面前蒙恩,求王差遣我往犹大,到我祖先坟墓所在的那城去,我好重新建造。”
- 2:6 那时王后坐在王的旁边,王对我说:“你要去多久?几时回来?”王看这事为好,就派我去。我给王定了日期。
上章1节说,二十年九月。本章1节又说二十年尼散月,即一月,可以推知这里是按着巴比伦人以秋季为岁首的算法。
一个好的仆人,侍奉他的主人,必定常常表现出高兴的态度,纵然心中有什么愁苦,也一定要打起精神,博取主人的欢心。尼希米自从知道了这个悲惨的消息之后,已经过了四个月,仍然愁眉不展;虽然强打着精神,终究掩盖不了忧国的愁容。尼希米知道君王看出他的心思,自然侍奉的惊恐,因为这是对君王的大不敬,但是君王已然察觉出来;他一方面要表明自己愁烦的原因,一方面又祈求君王特别施恩的良机,他就利用了这个机会。他以先人的坟墓所在之地变为废墟为辞,打动君王的信,因为波斯人特别敬重先人的坟墓。他只提及修复城市的事情,而讳言城墙,因为尼希米知道,君王已下诏书严禁犹太人修建城墙。6节,特插入王后在边上的话语,可以推测王后为此事曾代为求情。他给君王的期限,此处未提及,按5:14他在耶路撒冷一连住了12年之久。君王此时恐怕没有许可他如此长的时间,以后他或者有延期的请求。

上图:位于伊朗帕萨尔加德(Pasargadae)的古列王墓,已经保存了两千多年。波斯人和以色列人一样,非常重视祖先的坟墓。亚历山大大帝将它视为是古列王的陵墓。阿拉伯人认为这座陵墓违反伊斯兰教的教义,曾经试图破坏。但陵墓的管理人让阿拉伯统治者相信这是所罗门母亲的坟墓,因而免于被毁。
- 2:7 我又对王说:“王若以为好,求王赐我诏书,通知河西的省长准我经过,直到犹大;
- 2:8 又赐诏书,通知管理王园林的亚萨,叫他给我木材,作为殿的营楼之门、城墙,和我自己要住的房屋的横梁。”王就允准我,因为我上帝施恩的手帮助我。
- 2:9 王派了军官和骑兵护送我。我到了河西的省长那里,将王的诏书交给他们。
君王所派出的军队,始终停留在耶路撒冷保护尼希米(参考4:16、24)。
- 2:10 和伦人参巴拉和作臣仆的亚扪人多比雅,听见有人来为以色列人争取利益,就很恼怒。
参巴拉,是巴比伦名字,此人本位撒玛利亚省上伯和伦人。根据《象岛文件》记载,主前410年前在撒马利亚的一位省长,也叫这个名字,可能就是本书之参巴拉。按此处与4:1,此人也是在撒玛利亚掌握大权,在本书之中是尼希米的劲敌。
多比雅,大概是亚扪省的省长,他管辖的范围是约旦河东的亚嫩河与雅伯河之间;此人大概是掌权三世纪的多比雅的始祖或者中间的一位。根据埃及托勒密(Ptolomaeus Philadeplus)二十九年(主前261年)和二十七年(主前259年)的蒲草纸,有一位亚扪的王子多比雅,给埃及王送上大批的骡马的记载。这位王子的驻居地是在Arag-el Emir,此地是在约但和亚扪之间。近代考古学家在那个地方的山脚下,发掘出一所两层的古屋,在进门的地方写着古希伯来文“多比雅”的名字,按着字体应该是在主前三世纪的时候写的,可以证明这是一个古老的遗迹。本书多比雅是尼希米之劲敌。

上图:伊里芬丁蒲纸卷(Elephantine papyri,又称象岛古卷)中的一封信,要求在伊里芬丁重建犹太会堂。伊里芬丁蒲纸卷是一批于1903年在埃及尼罗河上的象岛(伊里芬丁岛)找到的亚兰文蒲纸卷。古卷所描述的是以斯拉、尼希米时代以及更早的时期,即主前第五世纪末波斯帝国边区的情况。象岛是当时犹太人侨居埃及的一个社区,亚兰文在波斯时代是外交和贸易的主要语文,成为犹太人的日常语言。很多圣经上记载的风俗和名称,都在这些文字里找到了详尽说明。其中一份主前419年波斯王大流士二世所颁布的诏书,谕令犹大人守逾越节,佐证了《以斯拉记》中所载波斯王赋予以斯拉权柄推行犹太律法。古卷亦显示尼希米的对头参巴拉在主前407年已届高龄,与尼希米在主前445年「亚达薛西王二十年」(尼二1)回归耶路撒冷一致。
- 2:11 我到了耶路撒冷,在那里停留了三天。
- 2:12 夜间我和跟随我的几个人起来;但上帝感动我心要为耶路撒冷做的事,我并没有告诉人。只有我自己骑的牲口,没有别的牲口在我那里。
他夜间暗暗地观察城墙,一定是防御10节所说的仇敌,和他们在京城内的党羽的窥探(参考6:10;13:4-5)。
- 2:13 当夜,我出了谷门,往野狗泉去,到了粪厂门,察看耶路撒冷的城墙,城墙被拆毁,城门被火焚烧。
谷门,是在城西,因此门通往的是欣嫩子谷。野狗井,或者翻译为龙井,不见其他的书卷之中,按着现在考古学家的考证,此井在城西南角的Birket Soultan;按Robertson Smith,列王纪上1:9的隐·罗结就是此井。所罗门曾经在这里加冕,是耶路撒冷原始的圣地。此井为蛇的形状,因此,被称呼为龙井。粪厂门,在城南,是全城污秽集中流出的地方(参考3:13;12:31)。
- 2:14 我又往前,到了泉门,又到王池,但所骑的牲口没有地方可以过去。
- 2:15 于是我夜间沿溪而上,察看城墙,又转身进入谷门,就回来了。
泉门,,位于城东南角。此门靠近西罗亚池。王池,即3:16所记挖成的池子,在基训泉;王池就是希西家王所挖掘的水池(列王纪下20:20,历代志下32:3)。尼希米因为城墙倒塌导致路窄,不能骑着他的牲口,以后必徒步沿着山涧而上;这个山涧就是汲伦溪,春日无水。他从城北转回,绕城走了一遭,又进了谷门。

上图:尼希米夜间察看耶路撒冷城墙的路线。
- 2:16 我往哪里去,我做什么事,官长都不知道。我也没有告诉犹大人、祭司、贵族、官长和其余做工的人。
- 2:17 以后,我对他们说:“我们所遭的难,耶路撒冷怎样荒凉,城门被火焚烧,你们都看见了。来吧,让我们重建耶路撒冷的城墙,免得再受凌辱!”
- 2:18 我告诉他们我上帝施恩的手怎样帮助我,以及王向我所说的话。他们就说:“我们起来建造吧!”于是他们使自己的手坚强,做这美好的工作。
尼希米召集了本城官长和有地位的人以前,先是自己观察了城墙的状况,让他可以在演讲之中生动的描述,打动本国人发奋图强。以后,又说了他已经获得了君王的许可,并且协助重修城池,获得群众的拥护。
- 2:19 但和伦人参巴拉、作臣仆的亚扪人多比雅和阿拉伯人基善听见就嗤笑我们,藐视我们,说:“你们所做的这事是什么呢?要背叛王吗?”
- 2:20 我回答他们的话,对他们说:“天上的上帝必使我们亨通。我们作他仆人的,要起来建造;你们却在耶路撒冷无份、无权、无名号。”
除上说的两个劲敌之外,在这里又提及了基善;他大概是阿拉伯的省长,属于河西总督的节制。此人和亚扪和撒玛利亚两个省长,联合反对尼希米。耶路撒冷的惨况,可能就是他们和他们的党羽所造成的(以斯拉记4:23)。尼希米遭遇了这一切的反对,一方面依靠上帝的保佑,一方面也是不顾一切的艰险,勇敢的揭破敌人的阴谋。我们作他仆人的,在希腊文译本之中,此节翻译为:“他说明自己是他的(君王的)忠实仆人”,绝对没有反叛的意思。纪念,指的是敌人的后裔,在上帝的圣会之中没有插足的余地。

上图:埃及尼罗河三角洲玛什库塔遗址(Tell el-Maskhuta)出土的主前410年左右波斯银器,上面写着「基达王基善的儿子凯努(Qainu)奉献给汉伊拉特(阿拉伯女神Han-Ilat)」,现存于布鲁克林博物馆。