约书亚记 第8章 概览
攻取艾城
- 8:1 耶和华对约书亚说:“不要惧怕,也不要惊惶。你起来,率领所有作战的士兵上艾城去。看,我已经把艾城的王和他的百姓、他的城,以及他的地,都交在你手里。
- 8:2 你怎样处置耶利哥和耶利哥的王,也当照样处置艾城和艾城的王。只是城内所夺的财物和牲畜,你们可以取为自己的掠物。你要在城的后面设下伏兵。
圣经详细记载了约书亚如何攻取耶利哥和艾城,作为攻取迦南地所有城市的前车之鉴。圣经上也同样详细记载了约书亚在此与迦南人多打的战争,作一切战争的例子。在此处上帝准许以色列人夺取城中的财物和牲畜,作为他们的战利品(申命记20:14)。
- 8:3 于是,约书亚和所有作战的士兵都起来,上艾城去。约书亚选了三万大能的勇士,夜间派遣他们前去,
- 8:4 吩咐他们说:“看,你们要在城的后面埋伏,不可离城太远,各人都要准备。
- 8:5 我与我所带领的众士兵要向城前进。城里的人像上一次那样出来迎击我们的时候,我们就在他们面前逃跑。
- 8:6 他们会出来追赶我们,直到我们引诱他们远离那城。因为他们必说:‘这些人像上次那样在我们面前逃跑。’所以我们要在他们面前逃跑。
- 8:7 那时,你们就从埋伏的地方起来,夺取那城,因为耶和华—你们的上帝必把城交在你们的手里。
- 8:8 你们夺了城以后,要放火烧城,照耶和华的话去做。看,这是我吩咐你们的。”
- 8:9 于是,约书亚派遣他们前去。他们行军到埋伏的地方,伏在伯特利和艾城的中间,就是艾城的西边。这夜,约书亚在士兵中间过夜。

上图:从北向南鸟瞰艾城遗址和古战场。
- 8:10 约书亚清早起来,点齐士兵。他和以色列的长老在百姓前面上艾城去。
- 8:11 所有跟他一起作战的士兵都上去,向前逼近,来到城前,就在艾城北边安营。约书亚与艾城之间隔着一个山谷。
- 8:12 他选了约五千人,安排他们埋伏在伯特利和艾城的中间,就是艾城的西边。
- 8:13 于是,他们布署军队,就是城北的全军和城西的伏兵。当夜约书亚进入山谷之中。

上图:Khirbet el-Maqatir废墟位于耶路撒冷以北约30公里,迦南中部南北大道的东侧、东西大道的南侧,很可能是艾城的遗址。以色列人的伏兵可能在西边的Sheban旱溪,而约书亚率领主力进入东北的e-Gayeh旱溪诱敌。传统认为艾城是位于Khirbet el-Maqatir东面约1公里的et-Tell,但考古发现该城被毁的年代比约书亚进迦南更早。传统认为Beitin是伯特利,但也有人认为El Bireh更有可能。
- 8:14 艾城的王看见了,就和城里的人清早起来,急忙出去,他和所有的士兵到了所定的地点,在亚拉巴前,迎击以色列,与之交战;王并不知道城的后面有伏兵。
- 8:15 约书亚和以色列众人在他们面前装败,往旷野的路逃跑。
- 8:16 城内所有的百姓都被召来追赶他们。艾城的人追赶约书亚的时候,就被引诱远离了城。
- 8:17 艾城和伯特利没有一人不出来追赶以色列人的。他们撇下敞开的城门,去追赶以色列人。
- 8:18 耶和华对约书亚说:“你向艾城伸出手里的标枪,因为我要把那城交在你手里。”约书亚就向那城伸出手里的标枪。
- 8:19 他一伸手,伏兵立刻从埋伏的地方冲出来,直攻入城,夺了它,立刻放火烧城。
- 8:20 艾城的人回头,往后一看,看哪,城中烟气冲天,他们向这边或那边都无处可逃。往旷野逃跑的百姓就转身攻击那些追赶他们的人。
- 8:21 约书亚和以色列众人见伏兵已经夺了城,城中烟气上腾,就转身击杀艾城的人。
- 8:22 伏兵也出城追击他们,他们就被以色列人前后夹攻,四面受敌。于是以色列人击杀他们,没有留下一个幸存者,也没有一个逃脱。
- 8:23 以色列人生擒了艾城的王,把他解到约书亚那里。
- 8:24 以色列人在田间和旷野杀尽了追赶他们的艾城所有的居民。他们全倒在刀下,直到灭尽。以色列众人就回到艾城,用刀杀了城中的人。
- 8:25 当日杀死的人,连男带女共有一万二千,这也是艾城所有的人。
- 8:26 约书亚没有收回手里所伸出来的标枪,直到他灭绝艾城所有的居民。

上图:牛腿刀(Khopesh)是中王国和新王国时期埃及军队的标志性装备,也是约书亚带领以色列人与亚玛力人争战、征服迦南时也使用这种刀。牛腿刀的形状像牛腿,适合劈砍,主前2500-1300年在埃及和迦南地流行,早期用青铜制作,后期用铁制作。
- 8:27 只是牲畜和城内所夺的财物,以色列人都照耶和华所吩咐约书亚的话,取为自己的掠物。
- 8:28 约书亚焚烧艾城,使城成为永远的废墟,直到今日还是荒凉。
- 8:29 他把艾城的王挂在树上,直到晚上。日落的时候,约书亚吩咐人把尸首从树上取下来,丢在城门口,并在尸首上堆了一大堆石头,直存到今日。
在以巴路山上宣读律法
- 8:30 那时,约书亚在以巴路山上为耶和华—以色列的上帝筑一座坛。
- 8:31 这坛是照耶和华的仆人摩西吩咐以色列人,用没有动过铁器的整块石头所筑的,正如摩西律法书上所写的。他们在这坛上给耶和华奉献燔祭,又宰牲作为平安祭。
用没有动过铁器的整块石头所筑的,参考出埃及记20:25;申命记27:45)。

上图:1980年,考古学家在以巴路山发现了一座主前15-13世纪的祭坛,这祭坛不是迦南人的样式,而是用「没有凿过的石头」(申二十七6)砌成,里面填满灰和泥;没有用「台阶」(出二十26),而是有一条坡道通往顶部。这座祭坛包括两层,上层是方的,根据陶片被鉴定为主前1250年;下层是圆的,根据一个古埃及第十八王朝法老图特摩斯三世(Thutmose III,主前1479-1425年)时期的圣甲虫(Scarab),被鉴定为主前1405年,也就是约书亚进迦南的年代。下层的祭坛被认为就是约书亚进迦南后,在以巴路山所建的祭坛(申二十七5;书八30)。
- 8:32 约书亚在那里,当着以色列人面前,将摩西所写的律法抄写在石头上。
摩西所写的律法,这说明摩西五经是摩西所写的。抄写在石头上,大概是将律法写在涂着石灰的大石头上(申命记27:2)。关于约书亚在大石头上写了什么,有三种解释:1、十条诫命,即上主所写,交给摩西那石板上的话(申命记5:22;出埃及记24:12,31:18)。2、上主所吩咐一切诫命(约书,出埃及记20:1-23:19)。3、申命记27-28两章咒诅与祝福,不过这个与申命记27:3不符,前说法似乎更加确切。
- 8:33 以色列众人,无论是本地人或寄居的,都和他们的长老、官长和审判官,站在约柜两旁,在抬耶和华约柜的利未家的祭司面前,一半对着基利心山,一半对着以巴路山,照耶和华的仆人摩西先前所吩咐的,为以色列百姓祝福。
参考申命记27:12-13。关于基利心山和以巴路山的位置,已经很难考据,按着士师记9:7基利心山是在迦南的中部,靠近示剑。但是那不是这里所说的山,因为艾城距离示剑非常的遥远。同时也不能明了约书亚单单为了这个宗教的集会,冒险进入迦南地的中部。再者希腊文一本将这一段(30-35)放在9:2-3之后。既然是这样,更好按着Josephus Flavius和圣耶柔米的意见,认为这两座山是在耶利哥附近;又按着Hummelauer F.而推测示剑附近的基利心山和以巴路山之外,尚且有两个同一个名字的基利心山和以巴路山,位于耶利哥附近,在吉甲的对面。因此从圣经研究的结果,申命记27:4及约书亚记8:30都暗示这两座是在基遍人的附近。
- 8:34 随后,约书亚将律法上祝福和诅咒的话,照着律法书上一切所写的,宣读一遍。
- 8:35 摩西所吩咐的一切话,约书亚在以色列全会众和妇女、孩童,以及住在他们中间的外人面前,没有一句不宣读的。
参考申命记17:9,14;27:11-30:20。

上图:「示剑城」位于迦南地中部、以巴路和基利心山之间的隘口,主前2500-2250年的叙利亚埃勃拉泥版(Ebla Tablets)和主前1880-1840年的埃及Sebek-khu石碑(Sebek-khu Stele)中都提到过示剑城。示剑城位于南北和东西贸易干道的交叉口,是一个商业中心,交易葡萄、橄榄、小麦、牲畜和陶器。该城因有许多泉水,土地很肥沃,所以物产丰富。现在这里是一个巴勒斯坦城市Nablus,郊区的Tell Balata遗址被认为就是古代的示剑城。

上图:示剑在迦南地的位置。亚伯兰可能是从约旦河东进入迦南地,第一站到了「示剑」。「示剑」位于迦南地中央、以巴路和基利心山之间,是迦南地南北道路和东西道路的十字路口。