历代志下 第4章 概览
圣殿的设备
（ 王上 7．23-51 ）
- 4:1 他造一座铜坛，长二十肘，宽二十肘，高十肘。
“铜坛”，不见于列王纪上6-7章有关圣殿一切设备的记述中。列王纪上8章22, 64节好像暗示这座铜坛，列王纪上9章25节亦有所记载。所谓“铜坛”，“坛”的本身可能是用石作成的，外面包着铜。坛的尺度，大于以西结所描述的（参阅以西结书43章13-17节）。
上图：所罗门的铜祭坛示意图，如果按「古时的尺寸」（代上三3），大约长宽都是10.4米，高度5.2米。
- 4:2 他又铸一个铜海，周围是圆的，直径十肘，高五肘，用绳子量周围是三十肘。
- 4:3 铜海下面的周围有牛的样式，有十肘，绕着铜海；牛有两行，是造铜海的时候铸上去的。
- 4:4 铜海安在十二头铜牛上：三头向北，三头向西，三头向南，三头向东。铜海安在牛上，牛尾都向内。
- 4:5 铜海厚一掌，边如杯边，像百合花，容量是三千罢特。
列王纪上7章26节作“可容两千‘罢特’”。
- 4:6 他又造十个盆：五个放在右边，五个放在左边，作洗涤之用。献燔祭所用之物都洗在盆内；但铜海是为祭司洗涤用的。
历代志作者以一种简短的文笔，略去列王纪上一切有关十个铜座的详细描述（参阅列王纪上7章27-39节）。可能是由于这地方不易明了而予以省略，更可能是因为作者认为铜座不如7-9节所记的事情重要，并且将7-9节插在列王纪上7章39节中间。“洗涤用的”，及下面的几句，是历代志作者独有的语法。他在这里将列王纪上7章38节有关盆子所举出的体积及容量，也都略去（参阅出埃及记30章17-21节；40章31节）。
上图：所罗门的铜海示意图。
4:7 他照所定的样式造十个金灯台，放在殿里：五个在右边，五个在左边。
4:8 他造十张桌子，放在殿里：五张在右边，五张在左边。他又造一百个金碗。
“十个金灯台”，参阅出埃及记25章31-40节；37章17-24节；列王纪上7章49节。“十张桌子”，在列王纪上7章48节仅记载一张陈设供饼的金桌子，没有记载十张桌子。“金碗”，列王纪上7章45, 50节虽有记载，但没有说明数量。也许作者将当时的习例归功于所罗门，如以色列人后期把法律归于摩西一样。
- 4:9 他建造祭司院和大院，以及院门，门扇包上铜。
“祭司院”，又名内院（参阅列王纪上6章36节；7章12节）和上院（参阅耶利米书36章10节）。它包括“大院”，又分新院（参阅历代志下20章5节），外院（参阅以西结书40章17节）及下院（参阅以西结书43章14节），而下院在八层台阶下面（参阅以西结书40章31节）。所谓“院”，特别指大院或外院而言，同时也是将与外界隔绝的圣所前面的整个院子。
- 4:10 他把铜海安在殿的右边，就是东南边。
铜海的位置，按出埃及记30章18节所载，是在会幕与祭坛之间。“东南角”，就是殿的东南方（参阅列王纪上7章39节）。
- 4:11 户兰又造了盆、铲子和盘子。这样，户兰为所罗门王做完了上帝殿的工：
11-16节，是总结户兰为圣殿所制的器具。
- 4:12 两根柱子和柱子顶上两个如碗的柱顶，以及盖着如碗柱顶的两个网子；
- 4:13 四百个石榴，安在两个网子上，每网两行石榴，盖着柱子上面两个如碗的柱顶。
- 4:14 他造盆座，又造其上的盆；
- 4:15 铜海和其下的十二头牛；
- 4:16 盆、铲子、肉叉。巧匠户兰给所罗门王为耶和华殿造的这一切器皿都是用磨亮的铜，
- 4:17 是王在约旦平原、疏割和撒利但中间的泥巴地铸成的。
“撒利但”，作者认为与列王纪上7章46节的相同，在亚当城附近。“亚当城”（原拼为阿达玛），约书亚记3章16节作“亚当”，可能就是约旦河西的康萨塔贝 (Qarn Sartabe)。又有人认为，“撒利但”就是列王纪上11章26节的洗利达 (Zeredah)。这种意见，如果承认撒利但就是以法莲境内的康萨塔贝，是毫无问题的。否则，这个位于北方伯善附近的撒利但，绝不能与以法莲地的洗利达为同一地方。
- 4:18 所罗门造这一切器皿，数量很多，铜的重量无法计算。
上图：2006年，加州大学圣地亚哥分校的Thomas Levy所领导的一个国际考古学家团队在约旦的Khirbat en-Nahas挖掘出来的工业铜渣土墩。它上面的建筑物和层数可以追溯到主前9世纪中期，而建筑物下埋放的超过20英尺的矿渣是主前10世纪的。这些文物证明，这里在主前10世纪是一个大型铜生产基地，与大卫和所罗门的统治时期一致。Khirbat en-Nahas位于死海以南的荒凉干旱地区的低地，这里过去属于以东。
上图：Khirbat en-Nahas的铜矿石。
上图：位于以拉他以北35公里处Timna Valley的一处铜矿。这里有几千处铜矿，几十处冶炼场所。在此之前，大多数考古学家认为该遗址是由古埃及人建造和运营的，只有1930年代的美国考古学家Nelson Glueck根据主前10世纪的陶器碎片，坚称这是所罗门时代的铜矿。结果他被考古学家引为笑柄。
上图： Timna谷Slave's Hill铜矿遗址。2013年，特拉维夫大学Erez Ben-Yosef博士领导的考古团队在这里挖掘出了炉子、衣服、织物和绳索的碎片，以及食物残渣。通过对枣核和橄榄核放射性碳测定，证明主前10世纪所罗门统治时期，有许多以东人在此工作。2016年，Erez Ben-Yosef又发现了主前10世纪的驴和其它牲畜的粪便，粪便样本包括的种子和花粉孢子如此完整，以致可以确定这些牲畜的饲料来自北方160公里以外靠近地中海的地区，证明这里的铜被长途运输到犹大地区。从这里到耶路撒冷有300公里，是驴子两星期的路程。
上图： Slave's Hill铜矿的艺术复原图。
- 4:19 所罗门又为上帝的殿造了各样的器皿：金坛和献供饼的供桌；
- 4:20 纯金的灯台和灯盏，可以照定例点在内殿前；
- 4:22 纯金的钳子、盘子、勺子、火盆。至于殿门和至圣所的门扇，以及殿的门扇，都是金的。