历代志下 第12章 概览
埃及侵犯犹大
（ 王上 14．21-31 ）
- 12:1 罗波安的王国稳固，他强盛的时候就离弃耶和华的律法，全以色列都跟从他。
国家的强盛及势力的坚固，仅有三年（参阅历代志下11章17节）。“离弃耶和华的律法”（或舍弃了耶和华的法律），在历代志作者观点下，这便是示撒侵犯的原因（参阅列王纪上14章22-24节）。“全以色列”，指犹大国的人民；叫作以色列，因为十二支派都是雅各、即以色列的后裔（参阅历代志下11章3节）。
- 12:2 罗波安王第五年，埃及王示撒上来攻打耶路撒冷，因为他们背叛了耶和华。
罗波安与百姓忠于耶和华，只有三年（参阅历代志下11章17节）。第四年，开始走了下坡路，背离耶和华；第五年，便遭受了不忠信的后果。“背叛了耶和华”，是历代志作者对他们受罚所下的注脚：用这一句话，说明了他对以色列历史的整个哲学。这当然不是表示，示撒对于自己的侵犯犹大，存着一种“来自天意”的信心（参阅列王纪上14章注6）。
- 12:3 示撒带着一千二百辆战车，六万名骑兵，以及跟随他从埃及出来的路比人、苏基人和古实人的军队，多得不可胜数。
“路比人”（利比亚人）及“古实人”，曾援助过埃及（参阅历代志下16章8节；那鸿书3章9节）。“苏基人”，不详，希腊及拉丁两古译本作“特洛克罗狄特斯” (Troglodytes)，含有“穴居者”的意思。按凯尔 (Keil) 及佐克勒 (Zoeckler)，大概是红海西岸山中的穴居民族；而按施皮格尔伯格 (Spiegelberg)，就是特克廷人 (Tktin)。“古实人”，参阅阿摩司书9章7节。“攻取了犹大的坚固城”，这是罗波安所建筑、以防埃及侵犯的城堡（参阅历代志下11章5-12节）。十四座坚城的名字，除梭哥、亚多兰及亚雅仑外，都见于《卡纳克神庙碑铭》。
- 12:4 他攻取了犹大的坚固城，来到耶路撒冷。
上图：古埃及第二十二王朝首位法老舍顺克一世（Shoshenq I，主前943–922年）的凯旋浮雕，位于卡纳克神庙（Temple of Karnak）的Bubastite Portal大门上。浮雕上描绘了舍顺克一世的迦南战役，上面列出了所占领的以色列和犹大的城镇，如伯·珊、伯·和仑、米吉多、亚拉得等等。考古学家普遍认为舍顺克一世就是埃及王示撒。
- 12:5 那时，犹大的领袖因为示撒的缘故聚集在耶路撒冷，有先知示玛雅去见罗波安和众领袖，对他们说：“耶和华如此说：‘你们离弃了我，所以我也离弃你们，把你们交在示撒手里。’”
5-8节，不见于列王纪，为历代志作者独有的。所有的犹大首领，由于埃及大军的追击，逃入耶路撒冷，坚守京都。在敌军入侵之前，先知示玛雅向君王及众首领训话。
- 12:6 于是以色列的领袖和王都谦卑说：“耶和华是公义的。”
- 12:7 耶和华见他们谦卑，耶和华的话就临到示玛雅，说：“他们既谦卑，我必不灭绝他们；我要使他们暂时得拯救，不藉着示撒的手将我的怒气倒在耶路撒冷。
7节，“我要使他们暂时得拯救”，就是12节所说的（参阅历代志上16章19节；以赛亚书1章9节）。“不藉着示撒的手将我的怒气倒在耶路撒冷”，耶路撒冷是毁灭在尼布甲尼撒手里（参阅列王纪下25章）。8节的意思是说，使他们辨别这两种服役，并且承认服侍耶和华比服侍外邦君王更轻便自由。
- 12:8 然而他们必作示撒的仆人，好叫他们知道，服事我与服事地上邦国有何分别。”
- 12:9 于是，埃及王示撒上来攻取耶路撒冷，夺了耶和华殿和王宫里的宝物，尽都带走，又夺走所罗门制造的金盾牌。
9-11节，参阅列王纪上14章25-28节。
上图：在卡纳克神庙（Temple of Karnak）的Bubastite Portal大门浮雕上，刻着156个被示撒占领城镇的名单，这些城镇分布在南地、犹大、以色列和非利士。
上图：米吉多出土的一块石头上，刻着埃及法老示撒的象形茧纹章（Cartouche）。这块石头可能是示撒攻占米吉多后的胜利纪念碑的一部分。
- 12:10 罗波安王制造铜盾牌代替那些金盾牌，交给看守王宫宫门的护卫长看管。
- 12:11 每逢王进耶和华的殿，护卫兵就来，举起这些盾牌；随后仍将盾牌送回护卫室。
- 12:12 王谦卑的时候，耶和华的怒气就转消了，不全然灭尽，并且在犹大中，情况也有好转。
本节是历代志作者所独有的，是7节的回响。“在犹大中，情况也有好转”，就是对耶和华所表现的虔诚及忠信，因此犹大才幸免于毁灭（参阅历代志下19章3节）。
罗波安政绩简述
- **12:13 **罗波安王自强，在耶路撒冷作王。他登基的时候年四十一岁，在耶路撒冷，就是耶和华从以色列众支派中所选择立他名的城，作王十七年。罗波安的母亲名叫拿玛，是亚扪人。
历代志作者的这句话（13节），说明罗波安于示撒侵犯后恢复威权。
- 12:14 罗波安行恶，因他没有立定心意寻求耶和华。
本节（14节）仅见于历代志，参阅列王纪上14章22-24节。
- 12:15 罗波安的事迹，自始至终不都写在示玛雅先知和易多先见的《史记》上吗？罗波安与耶罗波安时常交战。
- 12:16 罗波安与他祖先同睡，葬在大卫城，他的儿子亚比雅接续他作王。